戴尔预计第二季毛利率下滑 / 10 years ago戴尔预计第二季毛利率下滑2 分钟阅读 * 戴尔预计会计年度第二季毛利率下降 * 第二季营收料继续小幅增加 * 需求回稳但客户仍推迟下订单 * 戴尔股价在盘后交易中下挫4% 记者 Gabriel Madway 编译 徐文焰 路透德州奥斯汀7月13日电---全球第二大个人电脑(PC)厂商戴尔DELL.O周一预期,在截止7月31日的第二季毛利率下降,因零部件成本上涨且产品组合不利.受该消息影响该公司股价盘后一度下挫4%. 戴尔还表示,预计第二季营收小幅增长. "我们依然相信客户将推迟购买资讯科技产品,且我们预计在未来某一时间,需求将恢复至更正常的水平,"财务长Brian Gladden在声明中说. 他补充说,尽管对戴尔的产品和服务需求似乎已经趋稳,但这情况按类别和地区而有明显分别. 因全球经济衰退导致科技产品需求不振,戴尔和其他PC厂商均受到冲击.该公司业务中为数不多的亮点之一,就是其低价笔记本电脑业务,但分析师认为该业务的利润率较低. "戴尔的问题在于获利能力而非成长状况,如果产品组合向低端转移,将会影响其获利能力.而这的确会损害戴尔的公司价值."Collins Stewart分析师Ashok Kumar说. Kaufman Bros的分析师Shaw Wu指出,戴尔第二季财测符合至略低于华尔街预估.他称,该公司股价可能会对公司毛利率预期作出反应.戴尔表示,毛利率预计下滑,是由于"部件成本上升,定价环境竞争益发激烈,以及产品组合与市场需求情况不利". 戴尔称,其目标是营收实现5-7%的长期年复合增长率,营运获利占营收的比重达到或超过7%,并且营运现金流超过净利. 该公司并补充道,有望达成在2011会计年度结束前,将年度成本削减逾40亿美元的目标. **重心放在获利能力之上** 在受到PC销售下滑的重创,且公司仍在努力改善业绩之际,戴尔的关注重点一直放在改善获利能力之上. 戴尔第一季营收较上年同期下降23%至123亿美元,毛利率则降至17.6%,调整后为18.1%. 据Reuters Estimates,分析师预计该公司第二季营收为126亿美元,即较前季增加2%,但按年下滑24%. 该公司努力将营收多元化,从而更有力地与惠普()和IBM()等竞争对手展开较量.公司在并购方面展现极高的热情,而华尔街希望其在周二的分析师会议上能就其策略给出暗示. 在坐拥100亿美元现金和短期投资的基础上,戴尔最近又出售了10亿美元票据,并雇用了IBM的并购主管. 戴尔股价在盘后交易中挫至12.50美元,此前在Nasdaq收报13.02.(完) --译文审校 张若琪 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处()开通此服务。